Kráter dávno vyhaslé sopky s názvem Máni (v překladu Měsíc, takže by se dalo říct – Měsíční kráter) leží v písečných pustinách severně od jezerní oblasti Veðivötn a dojet k němu lze pouze autem 4×4. Nad černou písečnou pouští se vypíná nezvykle hnědá hora, která zdálky může budit dojem hromady hlíny. Leč – žádná hlína, […]
V roce 2015 jsem vedl zájezd CK Periscope s názvem Za polární září. Skřítci islandští mně byli nakloněni, protože polární záře (aurora borealis – tak se nazývá polární záře na severní polokouli, kdežto na jižní je to aurora australis) se opravdu objevila a byla nádherná a zážitek úžasný a klienti spokojení. Takže nenastala defenestrace průvodce, […]
Hora Mælifell (v překladu Mluvicí hora) se vypíná nad okolní černou písečnou poušť severně od ledovce Mýrdalsjökull při vnitrozemské cestě F 210 Fjallabaksleið Syðri (v překladu Jižní stezka za horami). Už z dálky – ať se k ní přibližujete ze severu nebo ze západu (z jiného směru to nejde), upoutá nejen svojí zelenou barvou, která […]
V islandštině se vodopád řekne foss a protože si Islanďané libují ve složeninách, můžete si být jisti, že jakmile na nějaké cedulce nebo na mapě uvidíte (zpravidla nevyslovitelné) slovo, na jehož konci je …foss, bude se bezesporu jednat o vodopád. I když – každé pravidlo má své výjimky – i na Islandu najdete vodopády, jejich […]
Řeka Krossá (Křížová řeka), tekoucí severně od ledovce Eyjafjallajökull se světoznámou sopkou stejného jména, je hranicí mezi oblastí zvanou Goðaland (Země bohů) a þórsmörk (Tórův les – Tór je jeden z nejvýznamnějších bohů starých Vikingů, kteří v 9. a 10. století osídlili Island). Je to i řeka, které by se mohlo přiřadit jméno Nejzrádnější řeka Islandu. […]
Když jsme před lety odjížděl na Sicílii, úmyslně jsem si vzal místo obvyklého rozsáhlého fotografického vybavení jenom panoramatický fotopřístroj Noblex a několik černobílých filmů Ilford FP 4. A tak jsem nenechal strhnout záplavou květin a barev počátku jara, ale jen se zaměřil na pozůstatky starých řeckých měst a chrámů, středověkých domů či venkovských stavení.
Auta patří k Islandu stejně neodlučně jako ovce či koně. Velké vzdálenosti, složité povětrnostní podmínky a obtížný terén napomohly k nebývalému rozšíření automobilismu. Auta rychle nahradila dřívější jediný dopravní prostředek – koně, které tak odsunula do role zdroje masa a v posledních letech i jako prostředek pro stále populárnější agroturistiku. Na severu Islandu, jen pár […]
Ostrov Flatey, v překladu Plochý ostrov, je jeden z mnoha desítek ostrovů okolo Islandu a jeden z mála trvale obydlených. Leží zhruba uprostřed Breiðafjörðuru, který se rozprostírá mezi Snæfellsneským poloostrovem na jihu a Západními fjordy na severu a jeho jméno “Plochý” je opravdu na místě – vystupuje z mořské hladiny opravdu jenom několik metrů. Kdysi […]
Přestože Island neměl a nemá armádu a nebyl zapojen v moderních dějinách do žádné války, na mnoha místech můžeme narazit na připomínky válečného dění z dob II. světové války. S cílem předejít Němce, kteří by si rádi na Islandu udělali ponorkovou základu, obsadili Island v roce 1941 Britové a zhruba po roce byli vystřídání Američany. […]
Oybin – bývalý český královský hrad s klášterem Celestínů, postavený Karlem IV, dnes už jen jako zřícena, stojí na vrcholu stejnojmenné skály nepříliš daleko od Žitavy i od hranice Česka. Mohutné zdi z obrovských velmi pečlivě opracovaných kvádrů budí úctu i po mnoha staletích, kdy byly postaveny. A nepřijde-li sem návštěvník uprostřed letní sezóny, kdy […]
